Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. POLITICS|political framework|political institution · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Middle East · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international issue|Palestine question

    #612673

    IATE #894728
    Údarás Náisiúnta na Palaistíne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Palästinensische Behörde | PA | Palästinensische Autonomiebehörde
    de
    Sainmhíniú 1994 nach Abschluss der Osloer Verträge zwischen Israel und der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) gegründete quasistaatliche Einrichtung mit Verwaltungsfunktionen für palästinensische Gebiete Tagairt "Council-DE, vgl. Auswärtiges Amt > Länderinformationen > Palästinensische Gebiete > Palästinensische Gebiete: Politisches Porträt (2.2.2024) undWikipedia Palästinensische Autonomiebehörde (2.2.2024)"
    Nóta Grundpfeiler des politischen Systems sind der Präsident, die Regierung unter Vorsitz eines Premierministers sowie das Parlament, der sogenannte Legislativrat (Palestinian Legislative Council – PLC). Das Wahlrecht sieht Verhältniswahl (Landesebene) und Direktwahl (Bezirksebene) vor. Letzte Parlamentswahlen fanden im Januar 2006 statt. Die vierjährige Legislaturperiode ist seit 2010 abgelaufen. Die letzte Direktwahl des Präsidenten fand im Januar 2005 statt, seine Amtszeit endete formal 2009. Der Legislativrat tagt seit Machtübernahme der Hamas in Gaza im Juni 2007 nicht mehr. Am 22.12.2018 hat Präsident Abbas den PLC für aufgelöst erklärt.
    Palestinian National Authority | Palestinian Authority | PNA | PA | Palestinian Interim Self-Government Authority
    en
    Sainmhíniú interim Palestinian self-government body established by the Oslo Accords with Israel in 1993 to run parts of Gaza and the West Bank, but not including East Jerusalem Tagairt "BBC news > Middle East > Palestinian territories profile (16.11.2023)"
    Autorité palestinienne | AP | Autorité nationale palestinienne | ANP | autorité palestinienne intérimaire autonome | AUPAL | autorité palertinienne provisoire | autorité palestinienne d'autogouvernement | autorité palestinienne d'auto gouvernement
    fr
    Sainmhíniú "entité gouvernementale consacrée par les accords d'Oslo, qui a pour mission de gérer les affaires civiles des populations palestiniennes de la Cisjordanie et la bande de Gaza" Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Encyclopædia Universalis France, 2023, «Autorité palestinienne» (9.11.2023) - Larousse en ligne, Accueil > Encyclopédie [divers] > ANP (9.11.2023)"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement|cooperation agreement · TRADE|international trade|trade relations · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|agreement (EU)|trade agreement (EU)

    #613000

    IATE #899788
    an Comhaontú Eatramhach Comhlachais Eora-Mheánmhara maidir le trádáil agus comhar idir an Comhphobal Eorpach, de pháirt, agus Eagraíocht Shaoirse na Palaistíne (PLO) ar mhaithe le hÚdarás na Palaistíne um an mBruach Thiar agus Stráice Gaza, den pháirt eile Tagairt "Togra le haghaidh Cinneadh maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh sa Chomhchoiste a bunaíodh le hAirteagal 63(1) den Chomhaontú Eatramhach Comhlachais Eora-Mheánmhara maidir le trádáil agus comhar idir an Comhphobal Eorpach, de pháirt, agus Eagraíocht Shaoirse na Palaistíne (PLO) ar mhaithe le hÚdarás na Palaistíne um an mBruach Thiar agus Stráice Gaza, den pháirt eile"
    ga
    Europa-Mittelmeer-Interimsassoziationsabkommen über Handel und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) zugunsten der Palästinensischen Behörde für das Westjordanland und den Gaza-Streifen andererseits | Europa-Mittelmeer-Interimsassoziationsabkommen
    de
    Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community and the PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement | Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on Trade and Cooperation between the European Community and the Palestine Liberation Organization for the benefit of the Palestinian Authority | Interim Association Agreement
    en
    Sainmhíniú interim agreement between the European Community and the Palestine Liberation Organization (PLO) the aim of which is to: provide an appropriate framework for a comprehensive dialogue, allowing the development of close relations between the parties; establish the conditions for the progressive liberalisation of trade; promote the development of balanced economic and social relations between the parties through dialogue and cooperation; contribute to the social and economic development of the West Bank and Gaza Strip; encourage regional cooperation with a view to the consolidation of peaceful coexistence and economic and political stability; promote cooperation in other areas which are of reciprocal interest Tagairt "Euro-Mediterranean Interim Association Agreement on trade and cooperation between the European Community, of the one part, and the Palestine Liberation Organization (PLO) for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip, of the other part (16.8.2021)"
    Nóta "Signed in 1997: 21997A0716(01) (4.5.2021)Amended consolidated version of 2016 (4.5.2021), but the title of the Agreement remains the 1997 version"
    accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part | accord commercial euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part
    fr
    Sainmhíniú accord intérimaire signé entre la Communauté européenne et l'Organisation de libération de la Palestine visant à: fournir un cadre approprié à un dialogue global entre elles, permettant l'instauration de relations étroites, créer les conditions d'une libéralisation progressive des échanges, promouvoir, par le dialogue et la coopération, l'établissement de relations économiques et sociales équilibrées, contribuer au développement social et économique de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, encourager la coopération régionale afin de consolider la coexistence pacifique et la stabilité politique et économique, promouvoir la coopération dans d'autres domaines d'intérêt mutuel Tagairt "Conseil-FR, d'après: Accord d'association euro-méditerranéen intérimaire relatif aux échanges et à la coopération entre la Communauté européenne, d'une part, et l'Organisation de libération de la Palestine (OLP), agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza, d'autre part "
    Nóta Accord signé en 1997. Dernière modification en date en 2016.
  4. POLITICS|political framework|political institution · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Middle East · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international issue|Palestine question

    #613096

    IATE #901587
    Uachtarán Údarás Náisiúnta na Palaistíne Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Comhthéacs 'Chuir an tUasal Mogherini, Ardionadaí do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála, fáilte roimh Uachtarán Údarás Náisiúnta na Palaistíne, Mahmoud Abbas.' Tagairt "Comhairle an Aontais Eorpaigh > An Chomhairle Gnóthaí Eachtracha, 22/01/2018, http://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/fac/2018/01/22/ [17.4.2018]"
    Uachtarán na Palaistíne Tagairt Féach nach moltar an nath 'president of Palestine' a úsáid i mBéarla.
    ga
    Comhthéacs 'Beidh Uachtarán na Palaistíne Mahmoud Abbas sa Pharlaimint an 27 Márta agus tabharfaidh Méara Londain Sadiq Khan cuairt ar an mBruiséil an lá dar gcionn.' Tagairt "Ceannlínte > Gnóthaí AE > Current page > An tseachtain seo sa Pharlaimint, http://www.europarl.europa.eu/news/ga/headlines/eu-affairs/20170324STO68401/an-tseachtain-seo-sa-pharlaimint [17.4.2018]"
    uachtarán Údarás na Palaistíne Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Präsident der Palästinensischen Behörde | palästinensischer Präsident
    de
    Nóta "Der Präsident der Palästinensischen Behörde wird vom Volk direkt gewählt. Die letzten Präsidentschaftswahlen fanden im Januar 2005 statt. Die Amtszeit von Präsident Abbas ist formal seit 2009 abgelaufen"
    President of the Palestinian National Authority | President of the Palestinian Authority | Palestinian President | President of the PA | President of Palestine
    en
    Nóta "See also Palestinian National Authority"
    président de l'Autorité palestinienne | président palestinien | président de l'Autorité nationale palestinienne | président de la Palestine
    fr
    Nóta "Voir aussi Autorité palestinienne"
  5. GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Middle East · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international issue|Palestine question

    #612125

    IATE #885935
    Palästinensische Autonomiegebiete | Palästinensisches Autonomiegebiet
    de
    Sainmhíniú Palästinensische Gebiete, welche sich in Vorderasien zwischen Mittelmeer und Jordan befinden und aus dem Gazastreifen und 40 Prozent des Westjordanlandes bestehen Tagairt "Wikipedia Palästinensische Autonomiegebiete (1.2.2024)"
    Nóta Der Gebietsstand wurde 1995 im Interimsabkommen über das Westjordanland und den Gazastreifen zwischen Israel und der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) vereinbart, wobei die Gebiete ohne Autonomie („C-Gebiete“) innerhalb von fünf Jahren ebenfalls schrittweise in Autonomiegebiete umgewandelt werden sollten. Dazu kam es jedoch bisher nicht. Die Palästinensische Autonomiebehörde beansprucht das gesamte Westjordanland und Ostjerusalem.
    Palestinian Autonomous Territories | Palestinian Autonomous Areas | Autonomous Palestinian Territoires | autonomous Palestinian areas | territories under Palestinian authority | Palestinian Administered Territories
    en
    Sainmhíniú series of discontiguous territorial enclaves within the occupied Palestinian territories that, under the Oslo Accords and subsequent agreements, came under the control of the Palestinian Authority from 1994 Tagairt "Council-EN based on:- Newman, D., 'Along the Difficult Road of Israeli-Palestinian Peace: The Wye Agreement and Early Elections' (23.11.2023), IBRU Boundary and Security Bulletin, Vol. 6.4 (Winter 1998-1999), pp. 62-72- Encyclopedia.com > Politics > Dictionaries, thesauruses ,pictures and press releases > Palestinian Autonomous Territories (22.11.2023)"
    territoires autonomes palestiniens | territoires palestiniens autonomes | territoires palestiniens placés sous autorité palestinienne | territoires relevant de l'Autorité palestinienne | territoires sous juridiction de l'Autorité nationale palestinienne
    fr
    Nóta "Correspond au découpage administratif mis en place par les accords d'Oslo (signés à Washington le 13 septembre 1993), lesquels avaient pour but de jeter les bases du règlement du conflit israélo-palestinien par toute une série de mesures qui prévoyaient notamment la création d'une Autorité palestinienne, le retrait progressif des troupes israéliennes et des négociations sur le statut final.Voir aussi: territoires palestiniens"